“Ao fim ao cabo somos o que fazemos para mudar o que somos.”
(Eduardo Galeano)
Os mapuches são um povo indígena da região do Chile . Este povo habitava perto dos rios Biobío e o Toltén e conseguiram resistir com êxito aos conquistadores espanhóis na Guerra de Arauco e a uma série de batalhas que durou 300 anos, com longos períodos de tréguas! A coroa de Espanha reconheceu a autonomia destes territórios em 1641, pelo Tratado de Quilín.
Os mapuches falam língua Mapudungun (em português, som da terra).
A terra caracteriza e dá sentido existencial aos mapuche, fazendo parte desde seu etnónimo (gente da terra) até a espécie de seus sobrenomes, geralmente toponímias do lugar em que historicamente vivem (ou viviam) as diferentes linhagens de parentesco.
O traje tradicional da mulher mapuche é composto pelo küpam, um pano retangular de lã preta envolve o corpo feminino e é preso a um ombro com um alfinete. É cingido com um cinto decorado ou trarüwe e um cobertor preto ou ukulla cobre as costas. Ornamentos de prata: tiaras, brincos, broches e peitorais, marcam sua feminilidade e o prestígio económico da sua família.
A bandeira que carrega nos seus braços tem muita simbologia: o azul representa a pureza do universo, o verde o território em que assenta a nação e o vermelho a força, o poder e o sangue derramado pelos seus ancestrais. No centro da bandeira está o kultrung, o tambor mapuche, decorado com o Meli Witran Mapu, a representação da Terra e seus quatro pontos cardinais. Nas bordas superior e inferior, se vê um guemil, um tipo de adorno mapuche que representa o domínio tanto da ciência e do conhecimento como a arte da transformação. Já as cores preta e branca desses adornos representam o equilíbrio ou a dualidade entre o dia e a noite, a chuva e o sol, o tangível e intangível.
O traje do homem é composto pelo poncho ou makuñ que é uma vestimenta que difere dependendo da função que ele executa! Antigamente, eles usavam o fluke, um tecido que era colocado entre as pernas como calças. Hoje, eles usam calças de pano e camisa, faixa, poncho e, ocasionalmente, uma faixa amarrada na testa.
Este presépio faz parte da minha coleção e está bastante original por José, Maria e o Menino Jesus trajarem as vestes típicas mapuches.
